还真是一点都不假,行了!你且坐下说吧,别这么拘谨。”
“其实。很早之前,我就关注过你了,那时候,我还是出版社的副社长,何主编多次找我谈起过你的事情,后来,我又看过你的多部作品,甚至此前,向茅盾文学奖评奖委员会推荐作品时,我也投了你的赞成票,可以说,你似乎无时无刻都在进步,就拿你的这部小说《人生旅途》来说吧,你知道到目前为止,其销量已经有多少了吗?”
对于陈早春的询问,贺云却是笑了笑,当即摇了摇头。
“已经快突破四十万册了,而且从各地新华书店的销售情况来看,近期还会大幅度增加,而最近,有不少编辑还向我谏言,说希望我邀请你在京都办一个签售会,但被我给拒绝了,我觉得,以你这部小说的质量,根本就无需什么签售会。”
陈早春说到这,随即坐了下来,他抬起头再次看向贺云,说道:“以我对你这部小说的分析,我认为销量突破百万也不是什么大问题,至于茅盾文学奖,我认为也有很大的希望能斩获此奖。”
“当然,我所说的是下一届茅盾文学奖,毕竟你这部作品今年才出版,按照评选规则,只能等下一届了。”
“好了,跟你说了这么多,现在我就来跟你说说正事,这次之所以找你过来,主要是想当面和你聊一聊这部作品国外出版的问题。”
“国外出版?”贺云满脸不解道。
“对!准确来说是英文版,我们出版社与国外许多出版社有过合作,而且每年,世界各地都会有书展,明年,我们出版社将准备参加米国书展、法兰克书展以及伦敦书展,而你这部作品便是我们出版社的重点推荐作品。”陈早春即刻解释道。
“那我需要做些什么呢?”贺云一听自己的作品要被送去参加国际上的书展,自然十分乐意,他当即询问道。
“倒也没什么特别的,就是你需要配合我们把你的这部小说翻译成英文,毕竟你是原作者,一些想法,必须得征求你的意见。”
“这个....自然没有问题,当下,我正在鲁迅文学院进修,而在接下来的两个月内,都不会返回湘省去,就每周的星期五把,我都到出版社来一趟,配合出版社的编辑进行翻译工作,你觉得怎么样?”
“行!那就这么说定了!从这周星期五开始,应该没有问题吧?”
“没问题!陈社长。”贺云想了想,随即点了点头。
陈早春见贺云同意了,笑了笑道:“其实,咱们国家也是有书展,只不过,今年刚刚举办过了,得再等两年才能举办。”
“陈社长你说的莫非是京都国际图书博览会?”贺云似乎想到了什么,即刻说道。
“哦?你也听说过这个书展?”陈早春明显有些意外。
毕竟这个书展是从1986年才开始设立的,如今才举办过两届而已。
说起来,这个书展是经由国务院批准,由国家新闻总署、教育部等众多单位共同举办的一个大型书展,是国家为了与世界文学界对交流的一个而设立的平台。
请收藏:https://m.bqg127.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)